04 marzo 2006
Vaya País
Con el título Vaya País y coordinado por Werner Herzog se ha publicado en febrero 2006 un libro editado por Aguilar * que recoge la mirada de 18 corresponsales de prensa extranjeros acreditados en España; muy ligero de forma, con reflexiones muy personales sobre qué les llama la atención a estos viajeros del mundo para optar, en muchos casos, por quedarse por largo tiempo o incluso para instalarse definitivamente en esta España del siglo XXI. Esa ligereza formal, con las dosis necesarias de banalidad y estereotipos, incluye reflexiones enjundiosas en el fondo sobre las características de este país y sus habitantes vistas desde los ojos de personas de culturas diferentes -orientales unos, calvinistas otros, etc. - que asisten atónitos a veces y empáticos otras al día a día de este país.
Pero ha habido una reflexión que me ha interesasdo especialmente -la de Henk Boom, periodista holandés de larga trayectoria que en su capítulo La información veraz y las magdalenas: Pequeñas diferencias en la interpretación de un concepto reflexiona sobre los problemas de la información -la que se recibe, la que se exige desde otras instancias, la que finalmente se da- y en un alarde de buen quehacer periodístico entretiene con su relato cuajado de ironías e imágenes cuasi mágicas mientras pone el dedo en la llaga de los problemas que enfrentan los periodistas a la hora de informar. El mejor resumen en sus propias palabras es esta frase:
"....Porque, en España, informar es muchas veces dar noticia
de algo sin que las personas a quienes va dirigida la información consigan
conocimiento y comprensión a través de esta información..."
* El libro se acaba de publicar pero todavía no aparece en la página web de la Editorial (no a estas horas de un lluvioso y ventoso sábado 4 de marzo de 2006 en Las Matas); ¿cuándo se enterarán en las editoriales que las páginas web sirven para avanzar información y novedades y que no son sólo algo bonito para acumular un catálogo de productos caducos.